Revers : Au centre, l’indication de valeur « 10 РУБЛЕЙ » (10 roubles) ; à l’intérieur du chiffre « 0 », un dispositif latent fait apparaître alternativement, selon l’angle d’observation, le nombre « 10 » et l’abréviation « РУБ ». Le champ est orné d’une branche de laurier à gauche et d’une branche de chêne à droite. En légende circulaire supérieure figure l’inscription « БАНК РОССИИ » (« Banque de Russie »), tandis que le millésime « 2026 » est inscrit en partie inférieure. Le différent de l’atelier monétaire apparaît en bas à droite.
Avers : Représentation en relief d’un fragment du monument « Aux habitants de Kirov – travailleurs de l’arrière ». Sur l’anneau périphérique figurent les inscriptions « КИРОВ » (KIROV) en partie supérieure et « ГОРОДА ТРУДОВОЙ ДОБЛЕСТИ » (VILLES DE LA VALEUR AU TRAVAIL) en partie inférieure, disposées le long du ruban.
Contexte : Kirov a reçu le titre honorifique de « Ville de la gloire du travail » en reconnaissance de la contribution exceptionnelle de ses habitants à la Victoire pendant la Grande Guerre patriotique (1941–1945), grâce à une production industrielle continue de matériel militaire et civil et à leur engagement héroïque. Avant même la guerre, la ville était déjà considérée comme un site favorable au développement des industries de défense et de mécanique, ce que le conflit a confirmé en montrant sa capacité à répondre efficacement aux besoins de l’armée. Dès le début des hostilités, son nœud ferroviaire est devenu stratégique pour l’évacuation d’usines et de populations depuis l’ouest vers l’est du pays, accueillant plus de 70 usines et 25 institutions, dont les installations ont été rapidement reconstruites et modernisées dans des zones industrielles improvisées. Tout au long de la guerre, les entreprises de Kirov ont produit des volumes massifs d’armements et d’équipements, notamment des chars, des lance-roquettes Katyusha, des obus, des bombes, des grenades, des navires et divers matériels militaires, ainsi que des biens essentiels pour la population. En récompense de cet effort industriel et humain considérable, presque toutes les entreprises et travailleurs de la ville ont reçu des distinctions d’État pour leur contribution remarquable.
