Le recto représente le portrait de Lempira était un chef indigène du peuple Lenca au Honduras, reconnu pour sa résistance contre les conquistadors espagnols vers 1537. Il a unifié diverses tribus indigènes et mené une défense héroïque sur la colline de Peñol de Cerquín avant d'être trahi et tué par les Espagnols. Considéré comme un héros national symbolisant la résistance et la fierté indigène, Lempira est honoré par la monnaie hondurienne portant son nom et commémoré chaque année le 20 juillet lors de la "Día de Lempira". Son héritage perdure dans la culture et l'histoire du Honduras.
Le verso montre le site maya de Copán, situé au Honduras, est un centre majeur de la civilisation maya, fondé au 5e siècle et ayant atteint son apogée entre le 7e et le 9e siècle. Célèbre pour sa dynastie de rois, ses inscriptions hiéroglyphiques détaillées, et ses sculptures artistiques, Copán comprend des monuments remarquables tels que l'Acropole, l'Escalier Hiéroglyphique, la Grande Place, et un terrain de jeu de balle bien conservé. Bien que la ville ait décliné au 10e siècle, elle continue d'être un site archéologique crucial, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1980, et offre un aperçu précieux de la politique, de la culture et des rituels de la civilisation maya.