Le recto représente un astrolabe est un ancien instrument astronomique, utilisé depuis l'Antiquité jusqu'à la Renaissance, pour mesurer le temps et la position des étoiles. Composé d'un disque principal (mater), d'une carte stellaire rotative (rete), d'une règle et d'une alidade pour la visée, il servait à la navigation, à l'astrologie et à diverses mesures astronomiques. D'origine grecque, perfectionné par les astronomes musulmans et adopté en Europe médiévale, l'astrolabe a été essentiel avant l'apparition d'instruments plus précis au XVIIe siècle.
Le verso montre le minaret de la Grande Mosquée de Samarra, également connu sous le nom de Malwiya, est un édifice emblématique construit au IXe siècle à Samarra, en Irak, sous le calife abbasside al-Mutawakkil. Cette structure en spirale, de 52 mètres de hauteur, servait non seulement d'appel à la prière mais aussi de point de repère et de symbole de la puissance abbasside. Construit principalement en briques, le minaret est un témoignage de l'innovation architecturale de l'époque. Bien qu'il ait subi des dommages au fil du temps, des efforts de conservation sont en cours pour préserver ce monument historique, malgré les défis posés par la situation politique en Irak.