Die russische Version von Winnie-the-Pooh, bekannt als "Винни-Пух" (Vinni-Pukh), ist eine beliebte Adaption der klassischen Figur von A. A. Milne, erstellt vom Studio Soyuzmultfilm in den 1960er Jahren. Unter der Regie von Fjodor Chitruk brachte diese Version eine einzigartige sowjetische Note in die geliebten Geschichten von Winnie-the-Pooh und seinen Freunden.
In dieser Version behalten die Charaktere ihre Kernpersönlichkeiten bei, sind jedoch mit einem unverkennbaren russischen Flair versehen, sowohl in ihrem Aussehen als auch in ihrem Verhalten. Der Animationsstil ist charakteristisch, mit einfachen, aber ausdrucksstarken Designs und oft skurrilen Animations-techniken.
Die russische Winnie-the-Pooh-Serie besteht aus mehreren Kurzfilmen, darunter "Винни-Пух" (1969), "Винни-Пух и день забот" (Winnie-the-Pooh und ein geschäftiger Tag, 1971) und "Винни-Пух идёт в гости" (Winnie-the-Pooh macht einen Besuch, 1971). Diese Filme sind nicht nur in Russland, sondern auch weltweit für ihren Charme, Humor und nostalgischen Reiz beliebt. Sie sind ein integraler Bestandteil der russischen Animationsgeschichte und werden von Zuschauern jeden Alters geschätzt.
