The Russian Soviet Animation version of Winnie-the-Pooh, known as "Винни-Пух" (Vinni-Pukh), is a beloved adaptation of A. A. Milne's classic character created by the Soyuzmultfilm studio in the 1960s. Directed by Fyodor Khitruk, this adaptation brought a unique Soviet twist to the beloved tales of Winnie-the-Pooh and his friends.
In this version, the characters retain their core personalities but are infused with a distinct Russian flavor, both in their appearances and mannerisms. The animation style is distinctive, with simple yet expressive designs and often whimsical animation techniques.
The Russian Winnie-the-Pooh series consists of several short films, including "Винни-Пух" (1969), "Винни-Пух и день забот" (Winnie-the-Pooh and a Busy Day, 1971), and "Винни-Пух идёт в гости" (Winnie-the-Pooh Pays a Visit, 1971). These films are beloved by audiences not only in Russia but also around the world for their charm, humor, and nostalgic appeal. They have become an integral part of Russian animation history and continue to be cherished by viewers of all ages.